Translation in New Media

The course introduces students to the commercial demands and the technologies and tools needed to cope with what’s loosely defined as translation of “new media,” i.e. non-traditional media that has become dominant in the digital environment, including video games, mobile apps, video clips, and so on. The objective is to prepare students to work multimodally (with visual, audio, and orthographic materials) in order to render translation of digitalized content.